Aug 14 / Dr. Leo Koerich

Inglês para dentistas: por que não basta “entender”, você precisa se comunicar com segurança

Muitos profissionais formados no Brasil têm um bom nível de inglês. Conseguem assistir séries, viajar com autonomia e até conversar com nativos.

Mas quando o assunto é atender pacientes nos Estados Unidos como dentista, o inglês do dia a dia já não é suficiente.
A comunicação na Odontologia exige vocabulário técnico, clareza, segurança e precisão.

E mais: envolve responsabilidade legal, já que você estará lidando com a saúde, o bem-estar e os direitos de outra pessoa — em outro idioma.

Neste artigo, vamos te mostrar por que dominar o inglês clínico é essencial para a sua atuação nos EUA, e como você pode se preparar da maneira certa.

O que significa ter inglês suficiente para atuar como dentista nos EUA?

Não estamos falando de inglês intermediário ou conversação de viagem.

Estamos falando de conseguir:
  • Explicar diagnósticos e procedimentos com clareza
  • Conduzir consultas com empatia e profissionalismo
  • Preencher prontuários, fichas e documentação legal
  • Ler artigos, provas e materiais científicos
  • Passar em exames de proficiência como TOEFL ou IELTS com nota mínima exigida
Além disso, alguns pacientes podem usar gírias, sotaques regionais ou termos populares — o que exige muito mais do que um inglês de escola ou cursinho.

Os exames que exigem inglês no processo de revalidação
Durante a revalidação do diploma, você precisará comprovar sua proficiência em inglês. Os exames mais exigidos são:
  • TOEFL iBT (nota mínima varia entre 80 e 100, dependendo da universidade)
  • IELTS Academic (nota mínima geralmente entre 6.5 e 7.5)
Essas provas avaliam quatro habilidades: reading, listening, speaking e writing — e são decisivas para sua aceitação em programas de Advanced Standing ou Dental Schools.

Inglês técnico + comunicação humana = sucesso clínico

Saber os nomes dos instrumentos, entender os termos anatômicos ou decorar frases prontas não é o suficiente.

Você precisa ser capaz de:

✅ Tirar dúvidas do paciente de forma simples e ética
✅ Lidar com situações delicadas com empatia
✅ Trabalhar com colegas de equipe, higienistas, assistentes e recepcionistas
✅ Prevenir mal-entendidos que podem gerar reclamações ou processos

Em resumo: comunicar-se com confiança é tão importante quanto saber atender bem.

Como desenvolver o inglês certo para odontologia?

A melhor forma de se preparar é combinar:
  • Estudo específico de inglês para a área da saúde e odontologia
  • Exposição constante ao idioma (vídeos, aulas, artigos, podcasts)
  • Prática de escrita e simulações de atendimento
  • Mentoria com foco no processo de revalidação e entrevistas clínicas
E se você não sabe por onde começar, não se preocupe — você não está sozinho(a).

A Dental Academy USA te ajuda a se comunicar com segurança e clareza.

Com mentoria personalizada e conteúdos voltados para dentistas brasileiros, a Dental Academy USA prepara você para:

✅ Entender o inglês exigido no processo de revalidação
✅ Se comunicar com mais segurança no consultório
✅ Passar nas provas com tranquilidade
✅ Se destacar em entrevistas e no mercado americano

A Dental Academy USA existe para mostrar que há caminho, há oportunidade e há reconhecimento para quem deseja recomeçar com dignidade.

👉 Comece hoje.
 Navegue pelo nosso site, assista ao curso gratuito no YouTube e conheça nossos serviços de mentoria.